(La version fran��aise suit)

Dear friends of open government,

As you know, in October of this year the Government of Canada assumed the role of co-chair of the Open Government Partnership (OGP). As part of its role, Canada will be hosting the OGP Global Summit in May 2019.

We need your help designing the agenda! Please fill out this survey to ensure the Summit���s agenda reflects the needs of our community. Based on the results of this survey, a call for proposals for specific panels and workshops will be conducted in the coming months.

We encourage you to take a moment to provide your feedback, share this message or retweet to your networks. The survey is open until November 30, 2018. We really hope you will play a role in shaping it!

Thank you,

The Open Government team

Open Government, Office of the Chief Information Officer

Treasury Board of Canada Secretariat | Government of Canada

open-ouvert@tbs-sct.gc.ca 
@OpenGovCan

If you prefer not to receive email from the open.canada.ca mailing list, please click on this unsubscribe link.

Chers amis du gouvernement ouvert,

Comme vous le savez, depuis le mois d���octobre, le gouvernement du Canada exerce le r��le de copr��sident du Partenariat pour un gouvernement ouvert (PGO). Dans le cadre de ce r��le, le Canada sera l���h��te du Sommet mondial du PGO, en mai 2019.

Nous avons besoin de votre aide pour ��tablir l���ordre du jour! S'il vous pla��t, veuillez remplir ce sondage pour nous assurer que l���ordre du jour du Sommet refl��te les besoins de notre collectivit��. Un appel �� propositions pour des panels et des ateliers sera effectu�� au cours des prochains mois selon les r��sultats de ce sondage.

Veuillez prendre un moment pour nous faire part de vos commentaires et pour partager ce message avec votre r��seau ou sur Twitter. Le sondage sera disponible jusqu���au 30 novembre 2018. Nous esp��rons vraiment que vous jouerez un r��le dans sa cr��ation!

Merci,

L�����quipe du gouvernement ouvert

Gouvernement ouvert, Bureau du dirigeant principal de l���information  

Secr��tariat du Conseil du Tr��sor du Canada | Gouvernement du Canada

open-ouvert@tbs-sct.gc.ca 

@GouvOuvertCan

Si vous ne d��sirez plus recevoir de courriel provenant de la liste d���envoi d���ouvert.canada.ca, veuillez cliquer sur ce lien annulation de l���abonnement.